Egy év telt el azóta, hogy Nate eltűnt. Chloe azóta is emésztette magát miatta, és az iskola táncversenyt is csak Natert nyerte meg, hogy a fiúval történt veszekedése ne legyen teljesen hasztalan. Sophie és Rachel közben megkezdték gimnáziumi tanulmányaikat. Tina szeptemberben kezdi a végzős osztályt, Chloe pedig ügyvédi karrierről álmodozik.

Augusztus van és Chlo egy levelet bont.

-*Nyugalom! Ha nemet mondanak, akkor sem dőlt össze a világ! Nyugi! Nagy levegő* -mondta magának, majd kivette a levelet. Háromszor elolvasta, mire felfogta. Ekkor hatalmasat sikoltott. Rachel odament hozzá.

-Mi történt? –kérdezte Chloetól.

-Ez itt ni –emelte fel a levelet Chloe, majd rámutatott.

-Mi áll benne? –kapta ki a kezéből Rachel a levelet, és már olvasta is –Na ne! Te is ügyvéd leszel, mint apu?

-Hát az még nem biztos, de úgy tűnik, utazom Kanadába –mondta fülig érő mosollyal.

-Gondolom a szüleid, majd ki ugranak majd a bőrükből.

-Háááát… ők úgy tudták, hogy itt maradok a közelben, de nekem semmi kedvem, hogy Scott éjjel nappal tanácsokkal lásson el, úgy, hogy inkább utazom.

-Nagyon helyes. De azért ígérd meg, hogy felhívsz! –követelte Rachel.

-Persze, mit gondolsz?

-Jó jó. Akkor most meséld el a többieknek is –ölelte át Rachel, Chloe pedig boldogan elment a konyhába, ahol a többiek ebédeltek.

-Na gyertek gyorsan, mert még el fogy az ebéd –mondta Sophie.

-Oké, de csak ha Chloe elmesélte mit kapott –lökte meg Rachel Chloet, mire egy szigorú pillantást kapott a lánytól. Rachel megvonta a vállát.

-Na mit kaptál? –nézett fel Kitty.

-Hát tudjátok van az a Kanadai egyetem ahova szerettem volna járni, de ti nem engedtétek –kezdte Chloe.

-Igen. Remélem megértetted miért –mondta Kitty.

-Persze. De ti meg azt értsétek meg, hogy felvettek oda –mondta Chloe. Kitty kiejtette a villát a kezéből.

-Mi? Azt hittem megbeszéltünk, hogy nem utazol el! –állt fel.

-Légy szíves ne kezdj el kiabálni. És te beszélted meg magaddal. Én oda akarok járni és oda is fogok akár tetszik neked akár nem! –mondta Chloe is. A többiek csak kapkodták a fejüket.

-Nem, nem és nem! –folytatta Kitty.

-Azért mert te itt ragadták Bayville-ben még nem tilthatod meg, hogy én megvalósítsam az álmaimat! –kiabált most már Chloe is. Kitty sóhajtott.

-És mégis hol laknál?

-Hidd el megoldom –morogta neki Chloe.

-Mit bánom én, csinálj amit akarsz –mondta Kitty, majd felállat az asztaltól és elvonult.

Chloe egy sóhaj kíséretében ledőlt egy székre.