- Ki volt az a srác, akinek behúztál egyet? – kérdezte később Keira.
Chloe csöndben pakolt, majd barátnőjéhez fordult.
- A neve Michael Smith. Egy aljas, beképzelt alak.
- És honnan ismered? – faggatózott tovább a lány.
- Mi ez itt kihallgatás? – fakadt ki Chloe.
Barátnője megszeppenve nézett rá, erre Chloe elszégyellte magát, és bocsánatot kért:
- Bocsánat, csak nagyon kikészített, hogy találkoztam vele. Tudod, nem a szívem csücske.
- Gondolom. – mosolygott Keira, majd folytatták a pakolást.
Eközben Bayvilleben, Amara ismét ordítozott:
- Nem hiszem el! Hisz megírtuk neki, hogy Tina nem utazik oda!
- Valahogy majd csak lerendezzük! – próbálta nyugtatgatni Max.
Tina sápadtan, karikás szemekkel jött le a lépcsőn.
- Már megint mi a baj? – kérdezte.
- Ugyanaz, mint múltkor. – mondta Max, úgy, hogy oda se nézett.
Amara felpillantatott Tinára, és rögtön odarohant:
- Jesszusom! Úgy nézel ki, mint aki hetek óta nem alszik!
- Mert nem is alszom. – közölte egyszerűen Tina.
Max és Amara váltottak egy féltő pillantást, majd a kínos csöndet, ami közéjük telepedett Max törte meg.
- Még mindig a Nates sztori?
Tina bólintott, majd hirtelen a szék után kapott.
- Mi történt? – kérdezte Amara. – Rosszul vagy?
- Nem, csak egy kicsit megszédültem. És hányingerem van…   
Amara majdnem elájult:
- Hányingered van és szédülsz? – kérdezte lassan, és tagoltan Amara.
Tina értetlenül nézett rá, majd a homlokára csapott:
- Jaj anya! Ugye nem hiszed, hogy én… ugye nem?
Max elmosolyodott, és megkérdezte:
- Nagyapa leszek?
Amara és Tina is gyilkos tekintettel nézett rá, majd Tina kifakadt:
- DEHOGY LESZEL NAGYAPA! HONNAN VESZITEK?
- Tudod Tina, én is voltam terhes. – mondta Amara.
- Képzeld el anya, tudom! DE ÉN NEM VAGYOK TERHES! Csak már hetek óta nem alszom, mert félek, hogy mi lesz, ha újra látom Nate-t, ráadásul Nova Roma miatt is folyton aggódom.
Amara megkönnyebbülten nézett lányára.
- Már megijedtem. De nem kéne megnézettetned ezt az álmatlanságot egy szakorvossal?
- Nem, hidd el, jól vagyok. Most megpróbálok aludni!
Ám amikor lehunyta a szemét Nate tisztábban jelent meg, mint bármikor:
- Tina, segítened kell! SEGÍTS! – mondta.
Tina sikítva kelt fel az ágyból. Amara és Max természetesen rögtön ott termettek.
- Mi történt? – kérdezték.
- Nate … tisztábban, mint valaha… - zokogta Tina.
Max halkan odasúgta feleségének:
- Nate az őrületbe fogja kergetni… Miért nem Chloet kísérti?
Amara megvonta a vállát, majd folytatta lánya vigasztalását.
Eközben Kanadában Chloe megnézte a hétfői beosztását.
- Első óra biológia. Hm…
- És nézd ki a párod! – mutatott a papírra Keira.
- Ki? – nézett oda Chloe is.
- Michael Smith!
- NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE! – ordította Chloe.
- Ez valamilyen jel! A sors akarata. – mondta Aaron.
- Valamilyen jel? Ugyan már!
Ám Chloe is így gondolta, és előre félt tőle.